¿Cómo se pronuncia suquet de peix?
Las traducciones proporcionadas son completamente generadas por máquinas. Las traducciones pueden c Leer más
¿Qué es sapristi en francés?
Víctor Gaitán
2025-09-09 21:44:34
Respuestas
: 7
Es una exclamación del francés, proveniente de un Sacristi deformado.
Un eufemismo a mitad de camino entre el juramento y la interjección remilgada, que en nuestra infancia acostumbraban a pronunciar los personajes de tebeo.
Un eufemismo a mitad de camino entre el juramento y la interjección remilgada, que en nuestra infancia acostumbraban a pronunciar los personajes de tebeo.
Tamaño: 31 mm
Tipo: Chapa con alfiler
5,00 €
Pilar Lira
2025-09-09 21:18:42
Respuestas
: 8
Lo sentimos, pero el texto fue traducido parcialmente.
Es posible traducir hasta 5000 caracteres a la vez.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.
La app me ayuda mucho a comprender frases q no tienen traducción exacta.
Es un traductor completo y muy práctico, la forma de ejecutar tan sencilla, para min la ejecución verbal y las declinación gramatical, me ayuda mucha a aprender la lengua rusa;
It is the one of the best text translators can you please add in it THE UZBEK LANGUAGE THEN I'LL PUT IT 5 STARS
I am learning Russian and I will recommend this app to everyone I know that is learning a language
Excelente su traducción y la pronunciación en los audios es muy buena, totalmente recomendable
Recomendable!
Leer también
¿Cuáles son los ingredientes del suquet de peix?
No es un plato económico, pero es perfecto para días especiales y celebraciones. Además siempre pod Leer más
Nerea Ros
2025-09-09 20:31:16
Respuestas
: 5
Estaba introduciendo la llave en la puerta cuando vio que la puerta del vecino se abría al tiempo que oyó un tremendo golpe, y el chasquido de algo que se rompe y toda la sinfonía de ruidos que acompañan esas pequeñas catástrofes de un jarrón, o un espejo que se hace añicos;; pero lo que no esperaba a oír por segunda vez en el día fue un sonoro y contundente: ¡Sapristi!
Sapristi es una exclamación del francés, proveniente de un Sacristi (Sacré, Sacré Christ) deformado.
Un eufemismo a mitad de camino entre el juramento y la interjección remilgada, que en nuestra infancia acostumbraban a pronunciar bastante los personajes de tebeo y a Joaquín y a mí nos hacía mucha gracia.
(Para Joaquín, in memóriam)
Rosa Sánchez
2025-09-09 20:07:59
Respuestas
: 5
Abracadabrantesque significa algo extraño y complicado hasta el punto de ser incoherente y tiene sus raíces en la fórmula mágica abracadabra.
Con sus veinticinco letras, anticonstitutionnellement se impone como la palabra más larga oficialmente reconocida del idioma francés.
Una de las palabras extrañas en francés, hurluberlu describe a una persona con un comportamiento extravagante.
Esta expresión, saperlipopette, se usaba para expresar sorpresa o un leve disgusto.
Menos usado que el verbo marmonner, marmotter refleja perfectamente el sonido de alguien que habla de manera poco clara y confusa.
Rocambolesque, derivado del nombre Rocambole, héroe de las novelas por entregas de Ponson du Terrail en el siglo XIX, se utiliza para describir aventuras extraordinarias.
Stratagème designa un plan astuto para obtener una ventaja.
Un excelente ejemplo de préstamo lingüístico exitoso, caoutchouc designa un material elástico descubierto por exploradores europeos y proveniente del árbol del caucho.
Flâner evoca un paseo sin un objetivo específico y describe la actividad del flâneur.
Este neologismo, frappadingue, describe a una persona con un comportamiento irracional.
Raplapla describe un estado de cansancio en el que uno se siente falto de energía y motivación.
Ras-le-bol traduce un sentimiento de exasperación total.
Derivado de la palabra corazón, este término va más allá del simple asco físico para incluir también un rechazo moral.
Leer también
¿Qué significa suquet de peix?
Pescado y marisco:Se suele usar pescado blanco como merluza, rape o cabracho, junto con mariscos com Leer más
¿Qué significa suquet en francés?
La salsa suquet es una salsa típica de la costa mediterránea creada por los pescadores, que al acaba Leer más
Natalia Naranjo
2025-09-09 18:02:33
Respuestas
: 8
Tintín, Mortadelo y Filemón, El Capitán Trueno y alguna vez hasta Pedrín, el ayudante de Roberto Alcázar. Ya entonces, en los años 50, parecía una palabra anticuada, de otros tiempos, que ya no usaba la gente corriente. Miento, mi hermana Esperanza era de las que sí utilizaba esas expresiones de los tebeos. Evito asimismo muy cuidadosamente todo género de interjecciones, aun aquellas que parecen inocentísimas como es la francesa "¡sapristi!" y las castellanas: "¡canastos!," "¡caray!," y "¡caramba!", pues estoy convencida de que en el fondo no son sino hipócritas sinónimos de otras peores. Y efectivamente, esta expresión francesa es una blasfemia disimulada. El segundo mandamiento de la Iglesia Católica dice: "No tomarás el nombre de Dios en vano". Pues ¡Sapristi! es una alteración eufemística de sacristi, a su vez contracción, también eufemística, del juramento en latín Sacrum Corpus Christi. De todas formas, coincido con Romera en que todas estas expresiones, que ya estaban anticuadas cuando las conocimos de niños, “… envejecen con nosotros y tal vez morirán también cuando nos vayamos”.
Mara Coronado
2025-09-09 18:00:25
Respuestas
: 7
Sapristi es una interjección que se utiliza para expresar sorpresa o frustración.
Sapristi ! Il pleut et mon linge est dehors.
La traducción de "sapristi" es "caramba" o "caracoles".
Sapristi es un juron modéré.
Il pleut et mon linge est dehors es un ejemplo de situación en la que se utiliza "sapristi".
"Sapristi" también se encuentra en diferentes entradas del Diccionario Espasa Grand.
La traducción de "sapristi" en diferentes idiomas se puede encontrar en Google Translate.
Se puede encontrar más información sobre "sapristi" en los foros de discusión.
La página de preferencias permite elegir diferentes acciones para toques o clics del mouse.
Leer también
¿Qué lleva el bullit de peix?
Hoy cocinamos un delicioso guiso de pescado con alioli y un fantástico arroz con el caldo sobrante. Leer más
¿Qué es el cim i tomba?
La Raya con Patatas es un plato distinto del Cim i Tomba. La Raya con Patatas se llama Bastina amb Leer más